minhas próprias

Eu faço minhas próprias regras.

Je fixe mes propres règles.

O suficiente para as compras, e para minhas próprias drogas.

De quoi faire les courses et me procurer mes propres drogues.

— O Profeta (2009)

Bem, agora posso comprar minhas próprias passagens.

Eh bien, maintenant je peux acheter mes propres billets.

— TÁR (2022)

Vivo com as conseqüências das minhas próprias escolhas.

Je vis avec les conséquences de mes propres choix.

— O Peso de um Passado (1988)

É por isso que estou pegando as coisas em minhas próprias mãos.

C’est pour ça que je prends les choses en main.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Depois passei a escrever minhas próprias peças.

Ensuite, j'ai commencé à écrire mes propres pièces.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Faço as minhas próprias escolhas.

Je fais mes propres choix.

— Suzume (2022)

Se estou aqui é porque vim com minhas próprias pernas.

Si je suis ici, c'est parce que je suis venu par mes propres moyens.

— A Pele Que Habito (2011)