Yap.Town

eles bebem

boivent

→ beber
beb boire + em 3e personne du pluriel au présent
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #11,010
boivent
PO: Eles bebem água todos os dias.
FR: Ils boivent de l’eau tous les jours.
Conjugation of beber
Indicative present
SingularPlural
First bebo bebemos
Third bebe bebem

Eles bebem isto?

Ils boivent ça ?

— A Espinha do Diabo (2001)

O menino e o homem bebem água.

Le garçon et l’homme boivent de l’eau.

Vocês bebem vinho?

Buvez-vous du vin ?

Não bebem desde o nascer do sol.

Ils ne boivent pas depuis le lever du soleil.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Ele está fascinado pela maneira que suas toalhas de papel bebem água.

Il est fasciné par la façon dont ses essuie-tout absorbent l'eau.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Na Europa, os garotos bebem vinho!

En Europe, les garçons boivent du vin !

— O Peso de um Passado (1988)

Quando bebem muito, cantam.

Quand ils boivent beaucoup, ils chantent.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

E o que bebem?

Et qu'est-ce qu'ils boivent ?

— Braço de Diamante (1969)

Vocês não bebem?

Vous ne buvez pas ?

— Lazzaro Felice (2018)

Todos bebem e fumam.

Tout le monde boit et fume.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Eles só bebem sangue sob uma condição.

Ils ne boivent du sang qu'à une seule condition.

— Guardiões da Noite (2004)

Os italianos bebem café regularmente.

Les Italiens boivent régulièrement du café.

Eles nunca bebem cerveja.

Ils ne boivent jamais de bière.

Ninguém pisca quando todos bebem.

Personne ne cligne des yeux quand tout le monde boit.

— Queen (2014)

Leões e ovelhas nunca bebem água da mesma lagoa, Mohanbabu.

Les lions et les moutons ne boivent jamais l'eau du même point d'eau, Mohanbabu.

— Swades: We, the People (2004)

Comendo ave não bebem vodka!

En mangeant de la volaille, ils ne boivent pas de vodka !

— Braço de Diamante (1969)

Os deuses Dragão bebem muito.

Les dieux dragons boivent beaucoup.

— O Tempo com Você (2019)

Algumas bebem até morrer.

Certaines boivent jusqu’à en mourir.

Os franceses bebem vinho.

Les Français boivent du vin.

Os Cravos bebem água como peixe.

Les œillets boivent de l'eau comme des poissons.

— Jean de Florette (1986)

Algumas pessoas realmente ficam desagradáveis quando bebem.

Certaines personnes deviennent vraiment désagréables quand elles boivent.