lever du soleil
Nem sente o calor do nascer do sol.
Il ne sent même pas la chaleur du lever du soleil.
— Pecadores (2025)
No dia seguinte, Richie acordou ao nascer do sol.
Le lendemain, Richie s'est réveillé au lever du soleil.
— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)
Vem ver o nascer do sol comigo.
Viens voir le lever du soleil avec moi.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Todos os outros podiam ver um nascer do sol quando quisessem.
Tous les autres pouvaient voir un lever de soleil quand ils le voulaient.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Sempre quis ver um nascer do sol.
J'ai toujours voulu voir un lever de soleil.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)