a vodka

vodka

v ɔ d k ɐ
noun · feminine Uncommon #15,100
vodka
PO: A vodka está na mesa.
FR: La vodka est sur la table.

Por que na lua não tem vodka?

Pourquoi n’y a-t-il pas de vodka sur la Lune ?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Fogueira, churrasco, vodka, alguns tiros.

Feu de camp, barbecue, vodka, quelques coups de feu.

— Leviatã (2014)

Vodka de pêssego tem o melhor sabor.

La vodka à la pêche a le meilleur goût.

— Juno (2007)

Ah, vodka russa!

Ah, la vodka russe !

— Брат 2 (2000)

Ele está tomando as doses de morfina como se fosse vodka.

Il prend les doses de morphine comme si c'était de la vodka.

— Em Campo Minado (2014)

Não vendem vodka no banho público.

Ils ne vendent pas de vodka dans les bains publics.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ensinou, por exemplo, que a vodka é vulgar.

Il a appris, par exemple, que la vodka est vulgaire.

— A Grande Beleza (2013)

Vodka, o que mais.

De la vodka, quoi d’autre ?

— Leviatã (2014)

Comendo ave não bebem vodka!

En mangeant de la volaille, ils ne boivent pas de vodka !

— Braço de Diamante (1969)

Vodka, conhaque?

Vodka, cognac ?

— Braço de Diamante (1969)

Posso comprar minha própria vodka.

Je peux acheter ma propre vodka.

— Leviatã (2014)

Ele foi no metrô comprar vodka.

Il est allé dans le métro pour acheter de la vodka.

— Irmão (1997)

Vamos começar por uma pequena garrafa de vodka e outra de conhaque.

Commençons par une petite bouteille de vodka et une autre de cognac.

— Braço de Diamante (1969)

Melhor beber vodka.

Mieux vaut boire de la vodka.

— Irmão (1997)

Vodka?

Vodka ?

— Victoria (2015)