eu sento

sit

s ẽ t u → sentar
sent to sit, to sit down + o I present tense
verb · 1st-person singular, present tense Rare #22,545
sit Often used without the reflexive pronoun in Brazilian Portuguese.
PO: Sento perto da janela.
EN: I sit near the window.
Conjugation of sentar
Indicative present
SingularPlural
First sento sentamos
Third senta —

Eu fui o primeiro, por isso sento a seu lado.

I was the first, so I'm sitting next to you.

— 3 Idiotas (2009)

Eu normalmente sento lá atrás.

I usually sit in the back.

Eu me sento pra mijar.

I sit down to pee.

Há anos não me sento no chão.

I haven't sat on the floor in years.

— O Homem da Terra (2007)

Quando venho a um bufê, nunca sento.

When I come to a buffet, I never sit down.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Muitos dias venho sozinha, me sento e as horas inúteis passam rapidamente.

Many days I come alone, sit down, and the useless hours pass quickly.

— Volver (2006)

Sento numa cadeira e começo a me lamentar.

I sit in a chair and begin to complain.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu geralmente sento lá atrás.

I usually sit in the back.

Então com sua licença, me sento eu ao seu lado.

Then, if you don't mind, I'll sit next to you.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Nunca me sento à mesa sem lavar as mãos.

I never sit down at the table without washing my hands.

— O Salário do Medo (1953)

Eu sento atrás de você, sabe.

I sit behind you, you know.

— A Voz do Silêncio (2016)

Se eu ganhar, sento com você na aula.

If I win, I'll sit with you in class.

— Transtorno Explosivo (2019)

Por que não me sento com os outros?

Why don't I sit with the others?

— Malèna (2000)

Eu, quando me sento na frente do televisor, não consigo deixá-lo.

When I sit down in front of the television, I can't put it down.

— Volver (2006)

Sounds similar to