se eu ganhar

Se eu ganhar, nunca mais vou para a escola.

If I win, I'll never go to school again.

— Transtorno Explosivo (2019)

Se eu ganhar, sento com você na aula.

If I win, I'll sit with you in class.

— Transtorno Explosivo (2019)

Se eu ganhar na loteria.

If I win the lottery.

— O Mundo (2004)

Agora, se eu ganhar, eu levo o dinheiro e pego o barco de volta.

Now, if I win, I’ll take the money and catch the boat back.

— O Último Azul (2025)

E se eu ganhar, dirijo seu carro.

And if I win, I'll drive your car.

— Transtorno Explosivo (2019)

Senhor, se eu ganhar, você declara um feriado nacional?

Sir, if I win, will you declare a national holiday?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Se eu ganhar, eu não deveria deixar você ir.

If I win, I shouldn't let you go.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Mais trinta se eu ganhar.

Another thirty if I win.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)