preciosa

precious, dear

→ precioso
precios precious, valuable + a feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #17,663
precious, dear
PO: Esta lembrança é preciosa para mim.
EN: This keepsake is precious to me.
Forms of precioso
MasculineFeminine
Singular — preciosa
Plural preciosos preciosas

Mostre-me sua técnica mais preciosa, logo!

Show me your most prized technique, now!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Davy, minha preciosa batata.

Davy, my precious potato.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Minha Nessarose é muito preciosa para mim, então, trate de cuidar bem dela.

My Nessarose is very precious to me, so make sure to take good care of her.

— Wicked (2024)

Muito preciosa!

Very precious!

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Tenho sua amizade, que é mais preciosa que minha vida.

I have your friendship, which is more precious than my life.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Você é muito preciosa para nós agora.

You are very precious to us right now.

— Lanternas Vermelhas (1991)

A vida pode ser tão preciosa.

Life can be so precious.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Está preciosa, como sempre.

She looks gorgeous, as always.

— O Leopardo (1963)

O tempo é a coisa mais preciosa que existe.

Time is the most precious thing there is.

A coisa mais preciosa na vida são momentos.

The most precious thing in life is moments.

Minha filha preciosa.

My precious daughter.

— Wicked (2024)

Você é preciosa para mim.

You are precious to me.

Não é preciosa?

Isn't it precious?

— Tampopo (1985)

Não se preocupe com a sua preciosa pessoa.

Don't worry about your precious self.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

A saúde é a coisa mais preciosa que temos.

Health is the most precious thing we have.

Está preciosa.

She looks beautiful.

— O Leopardo (1963)

E obrigada por dar carona pra nossa Pussycat preciosa.

And thank you for giving our precious Pussycat a ride.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Esta é uma preciosa amostra da voz de Mimarin cantando.

This is a precious sample of Mimarin's singing voice.

— Perfect Blue (1998)

Quero sua preciosa opinião.

I’d really value your opinion.

— Anatomia de uma Queda (2023)