muito caro

very expensive

→ muito
phrase Common #5,086
very expensive
PO: Esse restaurante é muito caro.
EN: That restaurant is very expensive.

Não custa muito caro.

It's not very expensive.

— Amores Expressos (1994)

Esse casaco é bonito, mas muito caro.

This coat is beautiful, but very expensive.

Eu gosto muito de lagostas, mas elas custam muito, muito caro.

I really like lobsters, but they are very, very expensive.

Era muito caro?

Was it very expensive?

— O Leopardo (1963)

Bacalhau era muito caro.

Salted cod was very expensive.

— As Diabólicas (1955)

Trazê-la para minha clínica poderia sair muito caro.

Bringing her to my clinic could end up being very expensive.

— As Diabólicas (1955)

Não foi muito caro.

It wasn't very expensive.

Eles a fizeram pagar muito caro.

They made her pay a very high price.

— Incêndios (2010)

Isso é caro, muito caro ou caro demais?

Is this expensive, very expensive, or too expensive?

Meu violão não custou muito caro.

My guitar didn't cost very much.

Ficaria muito caro.

It would be very expensive.

Eu não acho que seria muito caro.

I don't think it would be very expensive.

Este é muito caro para mim.

This is too expensive for me.

— A Vingança de Manon (1986)

Trang deu um presente de Natal muito caro para Sysko.

Trang gave Sysko a very expensive Christmas present.

Ele tem um relógio muito caro.

He has a very expensive watch.

Mary está usando um colar muito caro.

Mary is wearing a very expensive necklace.

Mas, os últimos sete custaram muito caro!

But the last seven were very expensive!

— Os Sete Samurais (1954)

Nada muito caro!

Nothing too expensive!

— Decisão de Partir (2022)

Muito caro!

Very expensive!

— Jean de Florette (1986)

Sai muito caro ser autêntica.

Being authentic is very expensive.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro.

I cannot approve the plan, as it is too expensive.

Não comprei porque estava muito caro.

I didn't buy it because it was too expensive.

É um smartphone muito caro.

It’s a very expensive smartphone.

Vai ficar muito caro.

It's going to be very expensive.

Ele cobra muito caro pelos seus serviços.

He charges too much for his services.

Isso vai ser muito caro.

This is going to be very expensive.

Crianças custam muito caro.

Children are very expensive.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Isso parece ser muito caro.

This seems very expensive.

Muito caro.

Very expensive.

— Um Dia de Fúria (1993)

Tóquio é um lugar muito caro para se viver.

Tokyo is a very expensive place to live.

Sou muito caro!

I'm very expensive!

— Victoria (2015)

Parece ser muito caro.

It seems to be very expensive.