Yap.Town

eu expulso

expelled, kicked out

→ expulsar
expuls to kick out, to expel + o Masculine singular or first-person present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #18,922
expelled, kicked out
PO: Ele foi expulso da escola.
EN: He was expelled from school.
Conjugation of expulsar
Indicative present
SingularPlural
First expulso —
Third expulsa —

Você acha que fui expulso somente por causa do aquário?

Do you think I was expelled solely because of the aquarium?

— Três é Demais (1998)

Não toque nele, ou você é expulso.

Don't touch it, or you'll be expelled.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Você deveria ter sido expulso.

You should have been expelled.

Expulso várias vezes de escolas públicas por infração às regras.

Expelled multiple times from public schools for violating the rules.

— A Voz do Coração (2004)

Ser expulso não revela audácia.

Being expelled doesn't show audacity.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Tom tem medo de ser expulso da escola.

Tom is afraid of being expelled from school.

Vou ser expulso!

I'm going to be expelled!

— Adeus, Meninos (1987)

Não sei por que fui expulso da escola.

I don't know why I was expelled from school.

Eu seria expulso do país.

I would be deported from the country.

Se fosse expulso de uma aula, ele ia para outra.

If he was expelled from one class, he would go to another.

— 3 Idiotas (2009)

Em outras palavras, serei expulso.

In other words, I will be expelled.

— Três é Demais (1998)

Sou expulso de qualquer maneira!

I'll be expelled either way!

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Seja minha testemunha e você não será expulso da escola.

Be my witness and you won't be expelled from school.

— 3 Idiotas (2009)

Ou será expulso rapidinho.

Or you'll be kicked out real fast.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Não pense que é o primeiro a procurar ser expulso.

Don't think you're the first to seek expulsion.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Fui expulso da loja.

I was kicked out of the store.

Se disser isso de novo, expulso você e a sua filha daqui.

If you say that again, I'll throw you and your daughter out of here.

— O Sobrevivente (2025)

Se um professor faz uma pergunta, diga a verdade ou é expulso.

If a teacher asks a question, tell the truth or you'll be expelled.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

adjective · singular masculine Rare #42,626
expelled, kicked out
PO: Ele foi expulso da escola.
EN: He was expelled from school.

Está expulso!

You're expelled!

— 3 Idiotas (2009)

No futebol, caso você receba dois cartões amarelos, é expulso.

In soccer, if you receive two yellow cards, you’re sent off.

Continua expulso da família.

He remains evicted from the family.

— Doentes de Amor (2017)