de aniversário

Tom enviou um cartão de aniversário a Mary.

Tom sent Mary a birthday card.

Minha madrinha me deu de aniversário.

My godmother gave it to me for my birthday.

— Moonrise Kingdom (2012)

E um de aniversário?

And one for a birthday?

— O Homem da Terra (2007)

O que você quer ganhar de aniversário?

What do you want for your birthday?

Também ficaria feliz se descobrisse a data de aniversário dela.

I would also be happy to find out her birthday.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

É uma surpresa de aniversário.

It's a birthday surprise.

— O Paciente Inglês (1996)

Comprei um anel de aniversário para a minha mãe.

I bought a birthday ring for my mother.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

É o concerto de aniversário do Nautilius.

It's Nautilius's anniversary concert.

— Irmão (1997)

É o dia de aniversário de um menino.

It’s a boy’s birthday.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Ele me mandou um cartão de aniversário.

He sent me a birthday card.

Tom ganhou um microscópio de aniversário.

Tom received a microscope as a birthday gift.

Eu detesto festas de aniversário.

I hate birthday parties.

Eu espero que você venha para a minha festa de aniversário.

I hope you come to my birthday party.

Adoro festas de aniversário.

I love birthday parties.

— Blade Runner 2049 (2017)

Certo, então ele faz você comprar e cozinhar seu jantar de aniversário?

Okay, so he makes you buy and cook his birthday dinner?

— Pillion (2025)

Ela só vem para a minha festa de aniversário se você vier.

She'll only come to my birthday party if you come.