drunk
Este champanhe deixa a pessoa bêbada.
This champagne makes a person drunk.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
She seems to be drunk.
Sempre que fica bêbada, ela diz que devemos cometer suicídio.
Whenever she gets drunk, she says we should commit suicide.
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)
Eu estava bêbada, ia direto pra cadeia.
I was drunk, I was going straight to jail.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Uma mulher bêbada vive aí dentro, porém é inofensiva.
A drunk woman lives in there, but she's harmless.
— O Ladrão (1997)
Você não vai dirigir para casa bêbada, não é?
You're not going to drive home drunk, are you?
Depois de ter conhecido todos, parecia que estava bêbada.
After meeting everyone, she seemed drunk.
— Os Bons Companheiros (1990)