stupidity, stupid thing, foolishness
Se é para que eu confesse, é idiotice.
If it's to get me to confess, it's idiotic.
— Não Conte a Ninguém (2006)
E não foi por drogas, dirigir bêbada ou alguma outra idiotice de adolescente.
And it wasn't because of drugs, drunk driving, or some other teenage nonsense.
— A Empregada (2025)
Idiotice derrubar a mensagem, não?
Pretty stupid to take the message down, huh?
— Ventos da Liberdade (2006)