ir a pé

to go on foot

→ ir
phrase Uncommon #6,784
to go on foot Used to say that someone walks somewhere rather than travelling by car or another form of transport.
PO: Vou a pé para a escola.
EN: I’m walking to school.

Prefiro ir a pé.

I prefer to walk.

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

É melhor ir a pé para os bares.

It’s better to walk to the bars.

— Capitães de Abril (2000)

Dá para ir a pé?

Is it possible to walk there?

Quanto tempo leva para ir a pé?

How long does it take to walk there?

Agora tinha medo de ir a pé para casa, apesar de estar tudo perfeitamente calmo.

Now I was afraid to walk home, even though everything was perfectly calm.

Pode-se ir a pé?

Can we walk there?

A gente ia de carro, mas decidiu ir a pé.

We were going to go by car, but we decided to go on foot.

Eu não quero ir a pé para casa sozinho.

I don’t want to walk home alone.

Eu posso ir a pé, mãe.

I can walk there, Mom.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Tom decidiu ir a pé.

Tom decided to go on foot.

Cansa ir a pé, não é, padre?

It's tiring to walk there, isn't it, Father?

— Cinema Paraíso (1988)

É melhor ir a pé ou de bicicleta?

Is it better to go on foot or by bicycle?

— Loveless - Sem Amor (2017)

O menino gosta de ir a pé à cidade.

The boy likes to walk to the city.