the eye
O suor irrita o arranhão que tenho sobre o olho.
Sweat is irritating the scratch I have above my eye.
— Adeus Minha Concubina (1993)
Não vai tirar o olho de Frodo, não é?
You're not going to take your eyes off Frodo, are you?
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
O olho de um furacão é o seu centro.
The eye of a hurricane is its center.