ele irrita

Sem ofensa, mas você se irrita num piscar de olhos.

No offense, but you lose your temper in the blink of an eye.

— Leviatã (2014)

O suor irrita o arranhão que tenho sobre o olho.

Sweat is irritating the scratch I have above my eye.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Maria se irrita com facilidade.

Maria gets irritated easily.

Sabe o que irrita mesmo?

You know what's really annoying?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

De vez em quando o Tom se irrita.

Tom gets annoyed from time to time.

Ele se irrita com a menor provocação.

He gets irritated by the slightest provocation.

Eu sei que irrita mas você não vai morrer hoje, ok?

I know it's annoying, but you're not going to die today, okay?

— Em Campo Minado (2014)

Eu sei o que irrita o Tom.

I know what irritates Tom.

O que acontece quando ela se irrita, George?

What happens when she gets angry, George?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Perdoa sempre aos teus inimigos — nada os irrita tanto.

Always forgive your enemies—nothing irritates them more.