Yap.Town

ele inventou

invented, made up

ĩ v ẽ t o w → inventar
invent to invent; to create (something new) + ou 3rd-person singular past
verb · third singular · past indicative Uncommon #8,707
invented, made up
PO: Ela inventou uma desculpa para faltar à aula.
EN: She made up an excuse to miss class.
Conjugation of inventar
Indicative past
SingularPlural
First inventei —
Third inventou inventaram

Simón inventou isso tudo.

Simón invented all of this.

— O Orfanato (2007)

Marconi inventou o rádio.

Marconi invented the radio.

O que Nikola Tesla inventou?

What did Nikola Tesla invent?

Sim, inventou sim!

Yes, you did make it up!

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Mas foi o Saba que inventou isso enquanto fumava droga.

But it was Saba who invented that while he was high.

— E Sua Mãe Também (2001)

Você inventou isso de propósito!

You made this up on purpose!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

E também inventou o golfe ao mesmo tempo.

And he also invented golf at the same time.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Então você não inventou isso.

So you didn't invent this.

— O Tao de Steve (2000)

Thomas Edison inventou a lâmpada.

Thomas Edison invented the light bulb.

Galileu não inventou o telescópio.

Galileo did not invent the telescope.

Ele inventou uma história sobre o cachorro.

He made up a story about the dog.

Você é aquele que inventou o Jazz, certo?

You're the one who invented Jazz, right?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Edison inventou a lâmpada elétrica.

Edison invented the electric light bulb.

Ele inventou para o Claudiomiro que estou saindo com polícia.

He made up a story to Claudiomiro that I’m dating a cop.

— Carandiru (2003)

Tom inventou essa história.

Tom made up that story.

O homem que inventou o jazz, nos enviou.

The man who invented jazz sent us.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Você que inventou essa história, que gosta de embrulhada, que resolva.

You're the one who invented this story, you like a mess, you're the one who has to sort it out.

— O Auto da Compadecida (2000)

Não sei quem é que te contou essas coisas, ou se inventou isso tudo.

I don't know who told you these things, or if they made it all up.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Você inventou isso, Tom?

Did you make this up, Tom?

Inventou essa charada, doutor?.

Did you make up this riddle, doctor?

— A Vida é Bela (1997)

Está dizendo que sua avó inventou tudo isso?

Are you saying your grandmother made all of this up?

— Don Juan DeMarco (1994)

Ela inventou tudo!

She invented it all!

— Chicago (2002)

Alfred Nobel inventou a dinamite.

Alfred Nobel invented dynamite.

— Oppenheimer (2023)

Eu não acho que Tom inventou isso.

I don't think Tom made that up.

Ele inventou tudo.

He invented everything.

— Malèna (2000)

Como quando ele fingiu ter lepra ou inventou a história da queda do avião.

Like when he pretended to have leprosy or made up the story about the plane crash.

— Lazzaro Felice (2018)

Que inventou Thomas Edison?

What did Thomas Edison invent?

Você que inventou tudo.

You made it all up.

— Batalha Real (2000)

Eu acho que ela inventou essa história.

I think she made up that story.

Você inventou o seu inferno.

You invented your own hell.

— Preso na Escuridão (1997)

Inventou essas histórias do garoto da fábrica do nada?

Did you make up those stories about the factory boy out of nowhere?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Videiras não só inventou o esporte do berrobol.

Videiras not only invented the sport of berrobol.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Só pra avisar, ele que inventou.

Just so you know, he made it up.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Que idiota inventou isso?

What idiot invented this?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Você não inventou isto!

You didn't make this up!

— O Sacrifício (1986)

Hana acha que você inventou seu nome.

Hana thinks you made up your name.

— O Paciente Inglês (1996)

Ele inventou uma desculpa.

He made up an excuse.

Amélie encontra refúgio no mundo que inventou.

Amélie finds refuge in the world she invented.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Ele inventou a roda.

He invented the wheel.

Você inventou uma metáfora.

You made up a metaphor.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Inventou o caralho!

You made that shit up!

— Carandiru (2003)