foi lá

went there

→ ir

phrase Uncommon #10,172

went there Used to say that someone went to a place that is already known from context. It is the third-person singular past form of "ir lá".

PO: Tom foi lá ontem.

EN: Tom went there yesterday.

Ele foi lá em pessoa.

He went there in person.

A senhora foi lá ver?

Did you go there to see?

— Titane (2021)

Quantas vezes você foi lá?

How many times have you been there?

O Tom provavelmente não foi lá ontem.

Tom probably didn't go there yesterday.

Tom foi lá ontem.

Tom went there yesterday.

Como é que foi lá?

How was it there?

— Aquarius (2016)

A gente foi lá rapidinho e já voltou, meu padrinho.

We went there quickly and came right back, my godfather.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Ele não foi lá?

Didn't he go there?

Por que foi lá?

Why did you go there?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Não aqui, foi lá no Sul.

Not here, it was down South.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Metade do Dragon Ball Z foi lá em casa.

Half of Dragon Ball Z was shown at my house.

— Dupla Perigosa (2026)

Ele foi lá para aprender inglês.

He went there to learn English.

Quando você foi lá?

When did you go there?

Como foi lá com seu pai?

How was it there with your father?

— Your name. (2016)

Eu acho que alguém foi lá.

I think someone went there.

Se alguma coisa aconteceu, será que foi lá?

If something happened, could it have happened there?

— Psicose (1960)

O meu amigo fez isso quando foi lá.

My friend did that when he went there.

Ele quase nunca foi lá.

He almost never went there.

Tom foi lá também.

Tom went there too.

Você foi lá e não comprou nada e ainda roubou mais, tá?

You went there, didn’t buy anything, and stole even more, okay?

— Central do Brasil (1998)

Você já foi lá??

Have you been there before?

— Pillion (2025)

Tom não foi lá.

Tom didn't go there.

Foi lá para estudar, não?

You went there to study, didn't you?

— O Motorista de Táxi (2017)

Ele foi lá sem passaporte e visto?!

He went there without a passport or visa?!

— Irmão Bajrangi (2015)

Ela foi lá no verão passado.

She went there last summer.

Como foi lá?

How was it there?

— Ele Está de Volta (2015)

Ele foi lá a negócios.

He went there on business.

Quem foi lá?

Who went there?

— A Sociedade da Neve (2023)

Pode ver quem foi lá de carro?

Can you see who went there by car?

— Justiça Artificial (2026)

Você realmente foi lá?

Did you really go there?

Ele foi lá, nunca voltou.

He went there, but never came back.

Yumi foi lá sozinha.

Yumi went there alone.

Ela foi lá ontem.

She went there yesterday.

Ele não foi lá.

He didn't go there.

Foi lá e voltou em menos de uma hora.

He went there and came back in less than an hour.

O Tom nunca foi lá.

Tom never went there.