para estudar

to study

→ para
phrase Uncommon #9,857
to study Often expresses the purpose of an action. After verbs such as “tell,” it can mean that someone is told to study.
PO: Vou à biblioteca para estudar.
EN: I'm going to the library to study.

Eu disse a ela para estudar.

I told her to study.

Eu espero ir a Paris para estudar arte.

I hope to go to Paris to study art.

Mas, antes disso, tive que ir para Cambridge, para estudar com Patrick Blackett.

But before that, I had to go to Cambridge to study with Patrick Blackett.

— Oppenheimer (2023)

Não fui à universidade para estudar.

I didn't go to university to study.

— O Motorista De Táxi (2017)

Ele foi para o exterior para estudar Inglês.

He went abroad to study English.

Crianças vão à escola para estudar.

Children go to school to study.

Eles foram à Espanha para estudar na universidade.

They went to Spain to study at university.

E uma cartilha para mim, para estudar.

And a booklet for me to study.

— Pinóquio (2019)

Ela veio ao Japão para estudar japonês.

She came to Japan to study Japanese.

Foi lá para estudar, não?

You went there to study, didn't you?

— O Motorista De Táxi (2017)

Tom veio para o Japão para estudar japonês.

Tom came to Japan to study Japanese.

Gostaria de ter mais tempo para estudar.

I wish I had more time to study.

Mas aquele idiota entrou não para receber o diploma, mas para estudar.

But that idiot didn't go in to receive his diploma, but to study.

— 3 Idiots (2009)

O senhor Ou veio para o Japão para estudar japonês.

Mr. Ou came to Japan to study Japanese.

Aquele inglês veio ao Brasil para estudar capoeira.

That Englishman came to Brazil to study capoeira.

Ele veio a Roma para estudar italiano.

He came to Rome to study Italian.

Tom foi a Boston para estudar arquitetura.

Tom went to Boston to study architecture.