will cost
Vai custar muito destruir o Churchill.
It will cost a lot to destroy Churchill.
— A Odisseia do Submarino 96 (1981)
Vai custar pelo menos uns cem pesos.
It’ll cost at least a hundred pesos.
How much will all this cost?
Mas, isto vai custar uma fortuna.
But this is going to cost a fortune.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)
How much will the trip cost?
Tom sabe quanto vai custar.
Tom knows how much it will cost.
Isso vai custar dinheiro novamente, certo?
This is going to cost money again, right?
— Memórias de Marnie (2014)
How much will the trip cost?