to drink milkWith 〜ようにする, it means “make a point of drinking milk” or “try to drink milk.” With と, it can introduce advice or a recommendation to drink milk.
JA: 健康のために、毎朝牛乳を飲むようにしています。
EN: I make a point of drinking milk every morning for my health.