piena di energia

full of energy

→ pieno
phrase Rare #23,924
full of energy Used to describe someone, especially a woman, who feels lively and energetic.
IT: Dopo il caffè, mi sento piena di energia.
EN: After the coffee, I feel full of energy.

Non mangia molto, beve abbastanza, ma è piena di energia.

She doesn't eat much, she drinks enough, but she's full of energy.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Sembri piena di energia oggi.

You seem full of energy today.

È ancora piena di energia.

She's still full of energy.

Mary è sicuramente piena di energia oggi.

Mary is certainly full of energy today.

Tu sei piena di energia.

You are full of energy.