Yap.Town

il supplente

substitute (teacher)

s u p ˈp l ɛ n . t e
suppl substitute; fill in for + ente present participle
noun Rare #25,939
substitute (teacher) Most commonly used for a teacher who temporarily replaces another teacher.
IT: Oggi abbiamo un supplente perché la professoressa è malata.
EN: Today we have a substitute teacher because the teacher is sick.

Non mi piace il supplente.

I don't like the substitute teacher.

Sembra un supplente.

He looks like a substitute teacher.

— Prova a prendermi (2002)

Serviva una supplente per Roberta.

A substitute teacher was needed for Roberta.

— Prova a prendermi (2002)

Vostro figlio si è finto il supplente.

Your son pretended to be a substitute teacher.

— Prova a prendermi (2002)

Altrimenti non avrei messo un annuncio per un supplente.

Otherwise I wouldn't have placed an ad for a substitute.

— Fuck you, prof! (2013)

Sono sempre io il suo supplente.

I'm always his substitute.

— Prova a prendermi (2002)

Diamo il benvenuto al nostro nuovo supplente.

We welcome our new substitute teacher.

— Fuck you, prof! (2013)

Sono il supplente della professoressa Schnabelstedt.

I am Professor Schnabelstedt's substitute.

— Fuck you, prof! (2013)

C'era una supplente.

There was a substitute teacher.

— Rushmore (1998)

Sono supplente.

I'm a substitute teacher.

— Fuck you, prof! (2013)