voi dovete essere

you must be

→ voi

phrase Uncommon #13,624

you must be Used with plural ‘you’ (voi).

IT: Voi dovete essere più attenti.

EN: You must be more careful.

Voi dovete essere così orgogliose di lei.

You must be so proud of her.

Voi dovete essere lì ora.

You must be there now.

Voi dovete essere stanche.

You must be tired.

Voi dovete essere Juno e Mr. MacGuff.

You must be Juno and Mr. MacGuff.

— Juno (2007)

Voi dovete essere gli Stillwater.

You must be the Stillwaters.

— Quasi famosi (2000)

Voi dovete essere molto fieri di vostra figlia.

You must be very proud of your daughter.

Voi dovete essere onesti con noi.

You have to be honest with us.

Voi dovete essere attive.

You have to be active.

Voi dovete essere il conte Caproni.

You must be Count Caproni.

— Si alza il vento (2013)

Voi dovete essere più pazienti.

You have to be more patient.

Voi dovete essere di sotto.

You must be downstairs.

Voi dovete essere molto felici.

You must be very happy.

Voi dovete essere stanchi.

You must be tired.

Voi dovete essere Trotwood.

You must be Trotwood.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Voi dovete essere i proprietari del locale.

You must be the owners of the place.

— I peccatori (2025)

Voi dovete essere molto fieri di vostro figlio.

You must be very proud of your son.

Voi dovete essere più aggressive.

You have to be more aggressive.