un prestito

a loan

→ uno
phrase Uncommon #15,725
a loan Money that you borrow and later pay back, usually with interest.
IT: Ho chiesto un prestito alla banca.
EN: I asked the bank for a loan.

Voleva chiederti un prestito.

They wanted to ask you for a loan.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Devono chiedere un prestito.

They have to ask for a loan.

— Anatomia di una caduta (2023)

Era un prestito.

It was a loan.

— Titanic (1997)

Ho bisogno di un prestito.

I need a loan.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Avrò bisogno di un prestito.

I will need a loan.

Avevo finito i soldi e ho dovuto chiedere un prestito a mio fratello maggiore.

I ran out of money and had to ask my older brother for a loan.

Tom ottenne un prestito dalla banca utilizzando un passaporto falso.

Tom got a loan from the bank using a fake passport.

Quando è entrato l'ha guardato e gli ha chiesto se venisse per un prestito.

When he came in, he looked at him and asked him if he had come for a loan.

— Vivere (1952)

Vorrei un prestito.

I would like a loan.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Mi serve un prestito.

I need a loan.

Non ho più bisogno di un prestito.

I no longer need a loan.

Il cartello mi farebbe un prestito, Numa?

Would the cartel lend me a loan, Numa?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Signor Copperfield, temo che un prestito sia fuori discussione.

Mr. Copperfield, I'm afraid a loan is out of the question.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Ero io a chiedere un prestito.

I was the one asking for a loan.

— I lunedì al sole (2002)

Io avrò bisogno di un prestito.

I will need a loan.

Ha detto che gli serve un prestito.

He said he needs a loan.

Hai preso un prestito.

You took out a loan.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Senza un reddito certo non puoi chiedere un prestito alla banca.

Without a certain income you cannot ask for a loan from the bank.