the sign
Quello è il cartello della stazione di Valpineda.
That's the sign for Valpineda station.
— Durante la tormenta (2018)
Il vento porta via il cartello sulla porta.
The wind blows away the sign on the door.
Usi un telefono per contattare il cartello?
Do you use a phone to contact the sign?
— The Rip - Soldi sporchi (2026)
Leggi il cartello, che c'è scritto, e lo saprai.
Read the sign, and you'll find out what it says.
What does the sign say?
Guarda il cartello sulla porta.
Look at the sign on the door.
— Love Actually - L'amore davvero (2003)
Il cartello mi farebbe un prestito, Numa?
Would the cartel lend me a loan, Numa?
— The Rip - Soldi sporchi (2026)