tu scappi

run away, escape

ˈs k a p . p i → scappare
scapp escape; run away + i tu form / singular subjunctive
verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #14,182
run away, escape Depending on context, this form can mean “you run away” or “(that) you run away.”
IT: Perché scappi?
EN: Why are you running away?
Conjugation of scappare
Indicative present
SingularPlural
First scappo scappiamo
Second scappi scappate
Third scappa scappano
Imperative
SingularPlural
First — scappiamo
Second scappa scappate
Third scappi —
Subjunctive present
SingularPlural
First scappi scappiamo
Second scappi —
Third scappi —

Scappi.

Run away.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Perché scappi?

Why are you running away?

— I 400 colpi (1959)

Non ci scappi, pollo.

You won't get away, chicken.

— La storia infinita (1984)

Che fai, scappi?

What are you doing, running away?

— Duck, You Sucker (1971)

Hai paura che la sedia scappi via?

Are you afraid the chair will slip away?

— Bugonia (2025)

Ma nella Città di Dio se scappi, sei fatto.

But in the City of God, if you run away, you're done.

— City of God (2002)

Scappi di nuovo al tunnel, Seita?

Are you running away to the tunnel again, Seita?

— La tomba delle lucciole (1988)

Dove scappi?

Where are you running to?

— La storia infinita (1984)

Scappi!

Run away!

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Perché scappi!?

Why are you running away?!

— Suzume (2022)

Se te li rifaccio, scappi un'altra volta.

If I do them for you again, you'll run away again.

— Pinocchio (2019)

Non lascerò che lei scappi.

I won't let her escape.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Nel momento in cui vedi un uomo, scappi con lui!

The moment you see a man, you run away with him!

— Bahubali: The Beginning (2015)

Non c'è pericolo che scappi.

There’s no danger of him escaping.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Sei già morta, è inutile che scappi!

You're already dead, there's no point in running away!

— Central do Brasil (1998)

Chi ci assicura che questa notte non scappi, per me sbagli!

What guarantees do we have that he won't run off tonight? I think you're wrong!

— La sfida del samurai (1961)

Aspetta, perché scappi?

Wait, why are you running away?

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Scappi?

Are you running away?

— I sette samurai (1954)

Voglio vedere dove scappi.

I want to see where you run off to.

— Addio mia concubina (1993)

Dove scappi!

Where are you running to!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Bada che non scappi e che non muoia, per il resto fanne quello che vuoi.

Make sure he doesn't run away or die, and do whatever you want with him otherwise.

— Per un pugno di dollari (1964)

Scappi sempre dalle difficoltà.

You always run away from difficulties.

— Un semplice incidente (2025)

Se non hai fatto nulla, perché scappi?

If you didn't do anything, why are you running away?

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Sounds similar to