non c'è pericolo

Non c'è pericolo, lo so.

There's no danger, I know.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Con te, capirà che non c'è pericolo.

With you, they'll understand that there's no danger.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Non c'è pericolo che scappi.

There’s no danger of him escaping.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Con te, non c'è pericolo.

With you, there’s no danger.

— Diva (1981)

Stiamo sempre insieme, così non c'è pericolo.

We always stay together, that way there’s no danger.

— Memorie di un assassino (2003)

Salite, non c'è pericolo.

Come on up, there's no danger.

— 8½ (1963)

Se non c'è pericolo, perché non l'ha aperta lui?

If there's no danger, why didn't he open it?

— Bullet Train (2022)

Non c'è pericolo.

There's no danger.

— Questione di tempo (2013)