la primavera

spring

p r i . m a ˈv e . r a
noun · feminine Uncommon #15,523
spring
IT: In primavera, le giornate si allungano.
EN: In spring, the days get longer.

Escargot e involtini primavera.

Escargot and spring rolls.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Avrai ripagato l'Obshak entro primavera.

You'll have paid back the Obshak by spring.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Presto sarà primavera.

It will be spring soon.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Le quattro stagioni dell'anno sono primavera, estate, autunno e inverno.

The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.

Dopo le grandi piogge della primavera.

After the heavy spring rains.

— Manon delle sorgenti (1986)

A voi piacciono gli involtini primavera?

Do you like spring rolls?

Quest'albero sarà bello a primavera.

This tree will be beautiful in spring.

— The Witch (2016)

Questo succedeva ogni primavera.

This happened every spring.

L'amore assomiglia alla primavera.

Love is like spring.

Io mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.

I moved to Boston last spring.

Trovo un grande piacere nel coltivare l'orto dietro casa ogni primavera.

I find great pleasure in cultivating the vegetable garden behind my house every spring.

Quella sera sentii l'odore della primavera.

That evening, I smelled the scent of spring.

— Angeli perduti (1995)

Penso di avere mangiato troppi involtini primavera.

I think I ate too many spring rolls.

Parlando di Svizzera, ci siete mai stati in primavera?

Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?

Mi vengono ogni primavera.

They come to me every spring.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.

I moved to Boston last spring.

A metà primavera non piove spesso molto, e di solito lo fa di sera.

In mid-spring, it doesn’t often rain very hard, and when it does, it’s usually in the evening.

Le prime ciliegie di questa primavera.

The first cherries of this spring.

— 8½ (1963)

È primavera e le foglie nascono.

It’s spring, and the leaves are sprouting.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Sempre felice nella primavera dell'amore.

Always happy in the springtime of love.

— Still Life (2006)

Primavera?

Spring?

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)