Yap.Town

la vittima

the victim

→ il
phrase Uncommon #10,221
the victim Vittima is grammatically feminine, even when referring to a man.
IT: La vittima ha chiamato la polizia.
EN: The victim called the police.

La vittima.

The victim.

— Codice d'onore (1992)

Tom era la vittima di un furto di identità.

Tom was the victim of identity theft.

La vittima era qui, ok?

The victim was here, okay?

— Eddington (2025)

Non conosce neanche la vittima.

He/She doesn't even know the victim.

— Crimini e misfatti (1989)

Identificò la vittima.

He identified the victim.

Qui sono senza dubbio io la vittima.

I am undoubtedly the victim here.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Lei è la vittima di questo incidente.

She is the victim of this accident.

Perché incolpare la vittima?

Why blame the victim?

Ora la vittima è sotto processo!

Now the victim is on trial!

— Anatomia di una caduta (2023)

La vittima è un funzionario.

The victim is an official.

— La tigre e il dragone (2000)

Quindi la vittima ha regalato la cravatta al suo assassino.

Then the victim gave the tie to his killer.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Tom era la vittima di un furto d'identità.

Tom was the victim of identity theft.

Possiamo portare la vittima alla piattaforma?

Can we take the victim to the platform?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Continuare a fare la vittima non aiuta nessuno, soprattutto te stesso.

Continuing to play the victim doesn't help anyone, especially yourself.

È lei la vittima?

Is she the victim?

— Leviathan (2014)

La vittima aveva un bel corpo?

Did the victim have a good body?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

La vittima?

The victim?

— Zootropolis 2 (2025)

Questa volta la vittima è un'infermiera.

This time, the victim is a nurse.

— The Monster (1994)

Fare la vittima non ti aiuta a crescere.

Playing the victim won’t help you grow.

Non fare la vittima se hai il coltello dalla parte del manico.

Don’t play the victim when you have the upper hand.

È la vittima di questo incidente.

He is the victim of this accident.

Voi siete la vittima dell'America!

You are America's victim!

— Malcolm X (1992)

Perché dovrebbe se è la vittima?

Why should he if he is the victim?

— Sorry, Baby (2025)

La vittima ha regalato la cravatta al suo assassino.

The victim gave the tie to his killer.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Sei la vittima di questa situazione!

You are the victim of this situation!

— Storie pazzesche (2014)

Smettila di fare la vittima.

Stop playing the victim.