ti sparo

I shoot you

→ ti
phrase Rare #22,410
I shoot you Often used as a threat; the future tense can also mean “I'll shoot you.”
IT: Se non ti fermi, ti sparo.
EN: If you don't stop, I'll shoot you.

Figlio di puttana, fammi un altro scherzo e ti sparo in bocca!

Son of a bitch, pull one more prank on me and I’ll shoot you in the mouth!

— Duck, You Sucker (1971)

Ti sparo al braccio?

Should I shoot you in the arm?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Vieni o ti sparo da qui.

Come here, or I'll shoot you from here.

— Andhadhun (2018)

La prossima volta ti sparo alla gola, a te e alla tua partner, Keira Knightley!

Next time I'll shoot you and your partner, Keira Knightley, in the throat!

— Bullet Train (2022)

O ti sparo a una gamba.

Or I'll shoot you in the leg.

— Marty Supreme (2025)

Ti sparo io prima, bastardo.

I'll shoot you first, you bastard.

— I fiori della guerra (2011)

Te lo giuro che ti sparo, qui e adesso.

I swear I'll shoot you, right here and now.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)