fastidiosa

annoying, irritating

f a s . t i ˈd j o . z a → fastidioso
fastidios annoying + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #14,120
annoying, irritating Looks like English “fastidious,” but usually means “annoying” or “irritating,” not “meticulous.”
IT: Questa musica è fastidiosa.
EN: This music is annoying.
Forms of fastidioso
MasculineFeminine
Singular — fastidiosa
Plural — fastidiose

So di essere fastidiosa.

I know I'm annoying.

Tu sei veramente fastidiosa.

You are really annoying.

Aveva una risata fastidiosa?

Did he have an annoying laugh?

— Una pallottola spuntata (2025)

Che fastidiosa!

How annoying!

Ha la fastidiosa tendenza a interrompermi.

He has an annoying tendency to interrupt me.

Tom dice che sono fastidiosa.

Tom says I'm annoying.

È davvero molto fastidiosa.

She’s really very annoying.

Sta iniziando a diventare veramente fastidiosa.

She’s really starting to get annoying.

Mary è molto fastidiosa, vero?

Mary is very annoying, isn't she?

È solo il nome di una signora molto fastidiosa che vive nella porta accanto.

It’s just the name of a very annoying lady who lives next door.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Mary è davvero fastidiosa, vero?

Mary is really annoying, isn’t she?

È molto fastidiosa, vero?

She's very annoying, isn't she?

Mary è fastidiosa, vero?

Mary is annoying, isn't she?

Sei proprio fastidiosa come l'ultima volta che ti ho incontrata.

You’re just as annoying as the last time I saw you.

Sei davvero fastidiosa.

You're really annoying.

Eri fastidiosa.

You were annoying.

Sei fastidiosa.

You’re annoying.

Avete la fastidiosa tendenza a interrompermi.

You have an annoying tendency to interrupt me.

Lei è così fastidiosa!

She's so annoying!

È così fastidiosa!

She's so annoying!

Tu sei davvero fastidiosa.

You are really annoying.

Senti, è colpa della fastidiosa indagine del governo.

Look, it's the government's pesky investigation's fault.

— Thunderbolts* (2025)

Che seccatura fastidiosa.

What an annoying nuisance.

— Cidade dos Homens (2007)

Sounds similar to