Yap.Town

è solo un ragazzino

he's just a boy

→ essere
phrase Rare #33,313
he's just a boy Ragazzino refers to a young boy; solo means “only” or “just.”
IT: Non può guidare: è solo un ragazzino.
EN: He can't drive; he's just a boy.

Ignoralo; è solo un ragazzino fastidioso che vuole dell'attenzione.

Ignore him; he's just an annoying kid who wants attention.

Quei due, lui è solo un ragazzino.

Those two, he's just a kid.

— Tempo d'estate (1955)

Ma, signore, è solo un ragazzino!

But, sir, he's just a kid!

— Akira (1988)

È solo un ragazzino.

He's just a kid.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Si chiama Pu Sheng, è solo un ragazzino.

His name is Pu Sheng; he's just a boy.

— I fiori della guerra (2011)