Yap.Town

voi ditele

tell her

→ dire
dite you all command + le 3rd-person feminine object pronoun (singular indirect or plural direct)
verb · 2nd-person plural Uncommon #14,895
tell her A command addressed to more than one person, with “her” attached to the verb.
IT: Ditele la verità.
EN: Tell her the truth.
Conjugation of dire
Imperative
SingularPlural
First — diciamo
Second dimmi dite
Third dica dicano
dirmelodigli

Ditele di lasciarmi da sola.

Tell her to leave me alone.

Ditele di sbrigarsi.

Tell her to hurry up.

Ditele quello che avete detto a me.

Tell her what you told me.

Semplicemente ditele di non preoccuparsi.

Just tell her not to worry.

Ditele di aspettare nell'atrio.

Tell her to wait in the lobby.

Ditele di non essere in ritardo.

Tell her not to be late.

Ditele dove siete.

Tell her where you are.

Per piacere, ditele di partire.

Please tell her to leave.

Ditele chi avete conosciuto oggi.

Tell her who you met today.

Ditele di fermarsi.

Tell her to stop.

Ditele di rilassarsi.

Tell her to relax.

Ditele qualcosa.

Tell her something.

— 8½ (1963)

Non ditele niente.

Don't tell her anything.

Ditele cosa avete sentito.

Tell her what you heard.

Ditele di lasciarmi da solo.

Tell her to leave me alone.

Ditele di venire qui.

Tell her to come here.

Ditele quello che volete.

Tell her what you want.

Ditele di fare lo stesso.

Tell her to do the same.

Ditele di prendere un posto.

Tell her to take a seat.

Ditele perché.

Tell her why.

Ditele che ho una gamba rotta.

Tell her I have a broken leg.

Ditele chi siete.

Tell her who you are.