हम अपने

we … our

→ हम
phrase Common #962
we … our Use अपने before a masculine plural noun, and अपना before a masculine singular noun. The possessive form agrees with the thing possessed, not with “we.”
HI: हम अपने दोस्तों से मिलने जा रहे हैं।
EN: We are going to meet our friends.

नहीं, भाभी, हम अपने घर पे ही करते हैं।

No, sister-in-law, we do it at home.

— Ajeeb Daastaans (2021)

हम अपने भाई के साथ आए हैं यहाँ।

We have come here with our brother.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

और हम अपने पिता जी की आखिरी इच्छा पूरी करने के लिए दिल्ली के लिए निकल पड़े।

And we set off for Delhi to fulfill our father's dying wish.

— बजरंगी भाईजान (2015)

अब हम अपने घर जा सकते थे।

We could go home now.

— पीके (2014)

हम अपने शौहर का पेशा जानते हैं।

We know what our husband does for a living.

— Haq (2025)

हम अपने भोजन के साथ शराब पी लेंगे, लेकिन मिठाई के लिए जगह रखना, ठीक है?

We'll have some wine with our meal, but save room for dessert, okay?

— Ladri di biciclette (1948)

हम अपने नेता को बाहर निकालने जा रहे हैं।

We are going to get our leader out.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

हम अपने हज़ार रुपये लेने आए हैं।

We've come to collect our thousand rupees.

— Sholay (1975)

हम अपने खुदा की रक्षा करेंगे।

We will protect our God.

— पीके (2014)

हम अपने रास्ते पर हैं।

We are on our way.

— 風立ちぬ (2013)