कह रहे हैं

are saying

→ कहना

phrase Very common #254

are saying Used for an ongoing act of saying or telling. The form can change with the speaker’s gender, number, and level of politeness.

HI: आप क्या कह रहे हैं?

EN: What are you saying?

ये क्या कह रहे हैं?

What are they saying?

— Sholay (1975)

हम कह रहे हैं ये पाकिस्तानी है।

We're saying he's Pakistani.

— बजरंगी भाईजान (2015)

आप बिलकुल सही कह रहे हैं।

You are absolutely right.

— 風立ちぬ (2013)

श्री माथुर, आप सरेंडर करने की बातें कह रहे हैं।

Mr. Mathur, you’re talking about surrendering.

— Dhamaka (2021)

हम ग़लत कह रहे हैं?

Are we saying it wrong?

— Kathal (2023)

ऐसा क्यों कह रहे हैं?

Why are you saying that?

— 12th Fail (2023)

वे भवन की बिजली गुल करने को कह रहे हैं।

They are asking for the building’s power to be cut off.

— डाई हार्ड (1988)

ओए, चड्डा जी को कहाँ कह रहे हैं?

Hey, where are you telling Mr. Chaddha to go?

— कल हो ना हो (2003)

अब आप सुन रहे हैं ना, हम क्या कह रहे हैं?

You’re listening now, right? What are we saying?

— Bhakshak (2024)

आप बिल्कुल सही कह रहे हैं।

You’re absolutely right.

— Relatos salvajes (2014)

क्या कह रहे हैं, शमशेर साहब?

What are you saying, Mr. Shamsher?

— बजरंगी भाईजान (2015)

जो गंदगी आप मुझे साफ़ करने को कह रहे हैं ना, ये अकेले मैं नहीं कर पाऊँगा।

I won’t be able to clean up all that mess you’re asking me to handle on my own.

— धुरंधर (2025)

नहीं हम नहीं कह रहे हैं।

No, we’re not saying that.

— Haq (2025)

संदिग्ध को लेकर हमको जाजमऊ पुलिया के नीचे आने को कह रहे हैं आज रात।

They’re telling us to come under the Jajmau culvert with the suspect tonight.

— Raat Akeli Hai (2020)

अरे, हम कह रहे हैं आ जाएगी।

Hey, I’m saying she’ll come.

— Kathal (2023)

साहब रखने को कह रहे हैं।

Sir is asking me to keep it.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

हम सच कह रहे हैं।

We're telling the truth.

— Bhakshak (2024)

आप यह कह रहे हैं?

Are you saying this?

— Dhamaka (2021)

नहीं, आपके हँसने पर कुछ नहीं कह रहे हैं।

No, they’re not saying anything about you laughing.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अरे, सुन रही हैं कि नहीं हम क्या कह रहे हैं आपसे?

Hey, are you even listening to what we're saying to you?

— Bhakshak (2024)

ठीक ही तो कह रहे हैं।

They're absolutely right.

— Lost Ladies (2024)

हम झगड़ा करने के लिए नहीं कह रहे हैं।

We're not asking you to fight.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अब यह किराया बढ़ाने के लिए कह रहे हैं।

Now they're asking to raise the rent.

— Soni (2019)

हम सिर्फ सच को स्वीकार करने के लिए कह रहे हैं।

We're only asking you to accept the truth.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

ये कह रहे हैं ईसाई बन जाओ, नहीं तो नर्क में जाओगे।

They're saying, "Become a Christian, or you'll go to hell."

— पीके (2014)

अरे हम वह नहीं कह रहे हैं।

Hey, we're not saying that.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)