Yap.Town

ich wählte

chose, selected

→ wählen
wähl choose; elect + te Weak past tense
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Uncommon #16,086
chose, selected Past tense of wählen; separable auswählen means “to choose” or “select.”
GE: Er wählte einen ruhigen Platz am Fenster.
EN: He chose a quiet seat by the window.
Conjugation of wählen
Indicative past
SingularPlural
First wählte wählten
Third wählte wählten
Subjunctive past
SingularPlural
First wählte wählten
Third wählte wählten

Sie wählte das rote Kleid.

She chose the red dress.

Jakob wählte vier Zahlen aus.

Jacob chose four numbers.

Tom wählte Maria ein interessantes Buch zum Lesen aus.

Tom chose an interesting book for Maria to read.

Tom wählte gut.

Tom chose well.

Die Versammlung wählte erneut.

The assembly voted again.

Ich wählte dich nicht!

I didn't choose you!

— Manons Rache (1986)

Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen aus.

Finally, she chose another kitten.

Sie schaute ein paar Kleider an und wählte das teuerste aus.

She looked at a few dresses and chose the most expensive one.

Toruk wählte ihn.

Toruk chose him.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Sie stand dem Tod so nahe, doch sie wählte den Tod und du das Leben.

She was so close to death, yet she chose death and you chose life.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Er wählte für sie drei schöne Rosen aus.

He chose three beautiful roses for her.

Tom wählte ein Lied von der Liste und fing an, es zu singen.

Tom chose a song from the list and started singing it.

Niemand wählte je ein Buch.

No one ever chose a book.

— Der Schacht (2019)

Maria wählte ihre Antwort mit Bedacht.

Maria chose her answer carefully.

Bei der ersten Frage wählte sie Antwort"B".

For the first question, she chose answer “B”.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Daher wählte ich einen Namen, der"strahlen"bedeutet.

So I chose a name that means “to shine.”

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Das Volk wählte dieses Schicksal selbst!

The people chose this fate themselves!

— Der Untergang (2004)

Tom wählte seine Worte mit Bedacht.

Tom chose his words carefully.

Die Versammlung wählte.

The assembly voted.