um zu sehen, ob

Also, Sie sind gekommen, um zu sehen, ob er da ist.

So, you've come to see if he's there.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Sie überflog die Liste, um zu sehen, ob ihr Name darauf war.

She scanned the list to see if her name was on it.

Und normalerweise, um zu sehen, ob sie frisch ist, bewegt sie sich.

And normally, to see if it's fresh, it moves.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Ja, du hast daran gezogen, um zu sehen, ob er echt ist.

Yes, you pulled on it to see if it was real.

— The Man from Earth (2007)

Ich ging in Toms Zimmer, um zu sehen, ob er schlafen würde.

I went into Tom's room to see if he would sleep.

Um zu sehen, ob es in der Stadt ein bisschen besser ist.

To see if things are a little better in the city.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Ich blieb noch eine Zeitlang da, um zu sehen, ob sonst noch jemand käme.

I stayed there for a while to see if anyone else would come.

Ich schicke Veroca vor, um zu sehen, ob ihr's ernst meint.

I’m sending Veroca ahead to see if you’re serious.

— Für immer hier (2024)

Um zu sehen, ob Sie seriös und uneigennützig sind.

To see if you are reputable and selfless.

— One Battle After Another (2025)

Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei.

She tasted the cake to see if it was sweet enough.