sonst noch jemand

anyone else

→ sonst
phrase Uncommon #13,482
anyone else The form of “jemand” changes with its grammatical role, as in “jemandem” or “jemanden.”
GE: Ist sonst noch jemand zu Hause?
EN: Is anyone else at home?

War sonst noch jemand drin?

Was anyone else inside?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Versteht es sonst noch jemand nicht?

Does anyone else not understand it?

— The Teachers' Lounge (2023)

Sonst noch jemand, Jungs?

Anyone else, guys?

— Die Schneegesellschaft (2023)

Weiß sonst noch jemand davon?

Does anyone else know about this?

— Anatomie eines Falls (2023)

Ich blieb noch eine Zeitlang da, um zu sehen, ob sonst noch jemand käme.

I stayed there for a while to see if anyone else would come.

Kennt hier sonst noch jemand Gabriel Pasternak?

Does anyone else here know Gabriel Pasternak?

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Weiß sonst noch jemand, daß Sie hier sind?

Does anyone else know that you’re here?

Möchte sonst noch jemand etwas sagen?

Does anyone else want to say something?

Benutzt sonst noch jemand Ihr Konto?

Is anyone else using your account?

Ich hätte nicht gedacht, daß es sonst noch jemand bemerkt hätte.

I wouldn’t have thought that anyone else would have noticed it.

Sonst noch jemand?

Anyone else?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ist sonst noch jemand im Haus?

Is anyone else in the house?

— Frau ohne Gewissen (1944)

Weiß sonst noch jemand von diesen Bildern?

Does anyone else know about these pictures?

Möchte sonst noch jemand das Wort bekommen?

Anyone else want to have the floor?