gratis

free, for free

ˈɡ ʁ aː t ɪ s
adverb Uncommon #16,139
free, for free
GE: Du kannst das Buch gratis herunterladen.
EN: You can download the book for free.

Ja, hier gibt es bei jedem Kauf eine gratis dazu.

Yes, you get one free with every purchase here.

Bestellen Sie fünf Pizzen und Sie bekommen die sechste gratis.

Order five pizzas and get the sixth one free.

Sie würden versuchen, die Ware gratis zu bekommen.

They would try to get the goods for free.

— Der Brillantenarm (1969)

Wie arbeiten nicht gratis.

We don't work for free.

Du arbeitest nicht gratis.

You don't work for free.

Und zwar gratis.

And it's free.

— Nobody Knows (2004)

Frauen kommen gratis in die Disko und erhalten auch gratis Getränke.

Women get into the disco for free and also get free drinks.

Sie würde es gratis machen.

She would do it for free.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Tom hat es mir gratis gegeben.

Tom gave it to me for free.

Ja, hier gibt es bei jedem Kauf eines gratis dazu.

Yes, you get one free with every purchase here.

Aber, aber, und das alles findet man einfach so, gratis?

But, but, you can just find all that for free?

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Er bekommt gratis Essen.

He gets free food.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Wir arbeiten nicht gratis.

We don't work for free.

Geht nicht gratis drauf.

Don't die for nothing.

— The Running Man (2025)

Ich arbeite nicht gratis.

I don't work for free.

Wir können gratis in dem Haus leben, das deine Mutter dir hinterlassen hat.

We can live for free in the house your mother left you.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Tom hat einen Ort gefunden, wo er gratis Golf spielen kann.

Tom found a place where he can play golf for free.

Wisst ihr, wie man das Eis unter dem Chicago Stadium gratis bekommt?

Do you know how to get the ice under Chicago Stadium for free?

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

"Ich töte dich gratis!"

“I’ll kill you for free!”

— Hass (1995)