Yap.Town

diese Dinge

these things

→ dieser
phrase Uncommon #13,588
these things Refers to multiple things, actions, or matters already mentioned or clear from context.
GE: Diese Dinge gehören mir.
EN: These things belong to me.

Diese Dinge sind unnötig.

These things are unnecessary.

Tom hat mich gezwungen, diese Dinge zu sagen.

Tom forced me to say these things.

Diese Dinge kümmern mich nicht.

These things don't concern me.

— Fight Club (1999)

Wir machen über diese Dinge keine Witze.

We don't joke about these things.

Diese Dinge wünsche ich mir auch, Credence.

I wish for those things too, Credence.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Was sind diese Dinge?

What are these things?

Wir benötigen diese Dinge nicht.

We don't need these things.

Tom hat mich dazu gebracht, diese Dinge zu sagen.

Tom made me say these things.

Es ist wichtig, dass du diese Dinge lernst.

It's important that you learn these things.

— A Quiet Place (2018)

Man denkt über diese Dinge jetzt anders als früher.

People think about these things differently now than they did before.

Du bist Lehrer und weißt diese Dinge nicht?

You're a teacher and you don't know these things?

Diese Dinge passieren.

These things happen.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Ich hoffe, wir werden diese Dinge künftig nicht erleben.

I hope we will not experience such things in the future.

— Senna (2010)

Diese Dinge entstehen von alleine.

These things happen on their own.

— Der Postmann (1994)

Entfernt diese Dinge.

Remove these things.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Diese Dinge sollten überhaupt nicht außerhalb des Hauses besprochen werden.

These things should not be discussed outside the home at all.

Aber wären diese Dinge auch wahr?

But would these things actually be true?

— Anatomie eines Falls (2023)

Aber diese Dinge sind nicht die Kirche.

But these things are not the church.

— Konklave (2024)

Sie dachten, dass zwei Jahre ausreichen würden, um diese Dinge zu tun.

They thought that two years would be enough to do these things.

Diese Dinge nicht.

Not these things.

— Traum meines Lebens (1955)

Aber du musst mir diese Dinge sagen.

But you have to tell me these things.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Es war grausam von ihm, diese Dinge zu ihr zu sagen.

It was cruel of him to say those things to her.

Diese Dinge brauchen Zeit.

These things take time.