die Anwälte

lawyers, attorneys

→ Anwalt
Anwält lawyer, attorney + e plural
noun · nominative / genitive / accusative, plural masculine Uncommon #21,268
lawyers, attorneys Plural of „Anwalt“.
GE: Die Anwälte beraten ihre Mandanten.
EN: The lawyers advise their clients.
Declension of Anwalt
SingularPlural
Nominative Anwalt Anwälte
Accusative Anwalt Anwälte
Genitive — Anwälte
Dative Anwalt —

Einer meiner Brüder ist Lehrer; die anderen sind Anwälte.

One of my brothers is a teacher; the others are lawyers.

Meine Anwälte, die haben mir neulich was erzählt, was ich kaum glauben kann.

My lawyers told me something the other day that I could hardly believe.

— American Gangster (2007)

Alle Anwälte sind Lügner.

All lawyers are liars.

Ich muss meine Anwälte konsultieren.

I need to consult my lawyers.

— Oppenheimer (2023)

So werden meine Anwälte argumentieren.

That's how my lawyers will argue.

— Titanic (1997)

Die Hilfe der anderen Anwälte ablehnen?

Should I refuse help from the other lawyers?

— Nürnberg (2025)

Anwälte, was sagt das Gesetz?

Lawyers, what does the law say?

— Moonrise Kingdom (2012)

Die deutschen Anwälte haben nach Dokumenten gefragt, aber sie haben nichts!

The German lawyers asked for documents, but they received nothing!

— Nürnberg (2025)

Deine Anwälte möchten dich sprechen.

Your lawyers would like to speak to you.

Eure Anwälte möchten euch sprechen.

Your lawyers would like to speak to you.

Die Anwälte.

The lawyers.

— Die Teuflischen (1955)

Anwälte und Immobilienmakler sind reich oder unausstehlich.

Lawyers and real estate agents are either rich or obnoxious.

Sobald Anwälte den Mund öffnen, kann man sie nicht mehr aufhalten.

Once lawyers open their mouths, there is no stopping them.

— Die Teuflischen (1955)

Weil die Welt mehr Anwälte braucht.

Because the world needs more lawyers.

— La La Land (2016)