sagte mir, dass er

told me that he

→ sagen
phrase Uncommon #16,130
told me that he Used to introduce reported speech with an indirect statement about what he said.
GE: Sie sagte mir, dass er später kommt.
EN: She told me that he is coming later.

Tom sagte mir, dass er Maria suche.

Tom told me he was looking for Maria.

Tom sagte mir, dass er das noch nicht getan habe.

Tom told me he hadn't done that yet.

Tom sagte mir, dass er gedacht habe, nicht gewinnen zu können.

Tom told me that he had thought he couldn't win.

Tom sagte mir, dass er sein Xylophon umsonst bekommen habe.

Tom told me he got his xylophone for free.

Tom sagte mir, dass er an jedem Tag kommen könne, nur nicht dienstags.

Tom told me he could come any day except Tuesdays.

Tom sagte mir, dass er enttäuscht sei.

Tom told me he was disappointed.

Tom sagte mir, dass er großen Hunger habe.

Tom told me he was very hungry.

Tom sagte mir, dass er, außer am Dienstag, immer kommen könne.

Tom told me he could come any time except Tuesday.

Tom sagte mir, dass er das morgen machen wird.

Tom told me he would do it tomorrow.

Tom sagte mir, dass er etwas hören könne, aber nicht sicher wisse, was es sei.

Tom told me that he could hear something, but wasn't sure what it was.

Tom sagte mir, dass er nicht mit leeren Händen nach Hause kommen wollte.

Tom told me that he didn't want to come home empty-handed.

Tom sagte mir, dass er Mary für klug hält.

Tom told me he thinks Mary is smart.

Tom sagte mir, dass er dieses Problem zuvor nie hatte.

Tom told me that he had never had this problem before.

Tom sagte mir, dass er glücklich wäre.

Tom told me he was happy.

Tom sagte mir, dass er sich nicht vor Geistern fürchte.

Tom told me that he wasn't afraid of ghosts.

Tom sagte mir, dass er dachte, nicht gewinnen zu können.

Tom told me that he thought he couldn't win.

Tom sagte mir, dass er enttäuscht war.

Tom told me he was disappointed.

Tom sagte mir, dass er nicht genug Geld hatte, um das zu kaufen.

Tom told me that he didn’t have enough money to buy it.