Yap.Town

abgesetzt

dropped off, stopped (taking), discontinued, removed from office, deposed

→ absetzen
ab away/off; separation or completion + ge past participle marker + setz to sit down + t past participle
verb · past tense Uncommon #16,407
dropped off
GE: Sie hat mich am Bahnhof abgesetzt.
EN: She dropped me off at the train station.
stopped (taking), discontinued
GE: Er hat seine Medikamente abgesetzt.
EN: He stopped taking his medication.
removed from office, deposed
GE: Der König wurde abgesetzt.
EN: The king was deposed.
Conjugation of absetzen
Past
abgesetzt

Der dich abgesetzt hat.

The one who dropped you off.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Wo hast du deine Brille abgesetzt?

Where did you put your glasses?

Die Fernsehsendung wurde wegen schlechter Einschaltquoten abgesetzt.

The television show was canceled due to poor ratings.

Sagte er auch, warum er Eminenz Tremblay abgesetzt hat?

Did he also say why he dismissed His Eminence Tremblay?

— Konklave (2024)

Du hast die künstliche Ernährung bei ihr abgesetzt.

You have stopped her artificial nutrition.

— Sprich mit ihr (2002)

Und genau da haben sie mich auf dem Dach abgesetzt.

And that’s exactly where they dropped me off on the roof.

— Oldboy (2003)

Deshalb hast du mich zuerst abgesetzt, stimmt's?

That's why you dropped me off first, right?

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Deshalb hat er mich hier abgesetzt.

That's why he dropped me off here.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Hat dich jemand abgesetzt?

Did someone drop you off?

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Ich bin abgesetzt worden.

I have been removed from my position.

— Leben! (1994)

Abgesetzt.

Discontinued.

— State and Main (2000)

Dachtest du, die hätten dich in Mittelamerika abgesetzt, weil du so gut schießt?

Did you think they’d dropped you off in Central America because you’re such a good shot?

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Sie haben ihre Kinder an der Schule abgesetzt.

They dropped their children off at school.

Wir haben sie abgesetzt.

We dropped her off.

— Leben! (1994)

Man hat richtig das Gefühl, sie hätte ihre Medikamente abgesetzt.

You really get the feeling that she has stopped taking her medication.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Meine Lieblingssendung wurde abgesetzt.

My favorite show was canceled.

Er wurde abgesetzt.

He was dismissed.

— Für immer hier (2024)

Sie sagt, Katie hätte sie gegen eins hier abgesetzt.

She says Katie dropped her off here around one.

— Mystic River (2003)

Er sagte nur, er habe die Medikamente zu früh abgesetzt.

He only said that he had stopped taking the medication too early.

— Anatomie eines Falls (2023)