ne paie pas

Ainsi, il ne paie pas d'impôts et le vendeur n'a pas à déclarer au fisc.

That way, he doesn’t pay any taxes, and the seller doesn’t have to report it to the tax authorities.

— Crime 101 (2026)

L'honnêteté ne paie pas toujours.

Honesty doesn’t always pay off.

La violence ne paie pas.

Violence doesn't pay.

— Do the Right Thing (1989)

Ziri ne paie pas.

Ziri doesn't pay.

Vendre du poisson ne paie pas assez.

Selling fish doesn't pay enough.

— The Shadow's Edge (2025)

S'entraîner ne paie pas aussi bien qu'un boulot, Léon.

Training doesn't pay as well as a job, Léon.

— Léon (1994)

L'honnêteté ne paie pas.

Honesty doesn't pay.

Si je ne paie pas Jabba, je suis mort.

If I don't pay Jabba, I'm dead.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Ça ne paie pas de mine !

It doesn't look like much!

— Mommy (2014)

Ce boulot ne paie pas bien.

This job doesn't pay well.