la souffrance

suffering

→ le
phrase Rare #21,858
suffering Refers to physical or emotional pain. Common in both literal and figurative contexts.
FR: La souffrance était visible sur son visage.
EN: The suffering was visible on his face.

Il ne faut pas voler la scène à la souffrance de la famille.

We must not steal the spotlight from the family's suffering.

— La grande bellezza (2013)

Épargne-lui la souffrance inutile.

Spare him the unnecessary suffering.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

La souffrance était atroce.

The suffering was excruciating.

La haine engendre la souffrance.

Hate breeds suffering.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Vous ignorez encore ce qu'est la souffrance.

You still don't know what suffering is.

— Blade Runner 2049 (2017)

La souffrance de Kaori est en moi !

Kaori's suffering is within me!

— Akira (1988)

Je peux ressentir la souffrance des patients.

I can feel the patients' suffering.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

La passion crée de la souffrance.

Passion creates suffering.

La souffrance dévore le cœur ainsi que le courage.

Suffering devours the heart as well as courage.

Les deux poèmes expriment la souffrance humaine.

Both poems express human suffering.

Tu imagines la souffrance.

Can you imagine the suffering?

— Mother (2009)

Genre, pourquoi il y a de la souffrance et du malheur ?

Like, why is there suffering and unhappiness?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

La souffrance peut-elle mener à l’illumination ?

Can suffering lead to enlightenment?

Ne savent-elles pas ce qu'est la souffrance ?

Don't they know what suffering is?

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Bon, oublie la souffrance et pense au plaisir pour faire du cinéma.

Right, forget the suffering and think about the pleasure of making movies.

— La Main de Dieu (2021)