je dévore

Il a quelque chose en lui qui le dévore.

There's something inside him that's eating him up.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Je dévore tous les animaux de la forêt.

I devour all the animals in the forest.

Le diable les dévore.

The devil devours them.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

La gangrène me dévore la jambe, mais pas les yeux.

Gangrene is eating away at my leg, but not my eyes.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

La souffrance dévore le cœur ainsi que le courage.

Suffering devours the heart as well as courage.

Je dévore les livres.

I devour books.

Elle lui dévore lentement la tête tandis que l'accouplement se poursuit.

She slowly devours his head while mating continues.

— Shutter (2004)

Toute chose, il dévore.

He devours everything.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Si un chien est très affamé, il dévore sa nourriture.

If a dog is very hungry, it devours its food.

Une souris dévore un chat.

A mouse devours a cat.