Yap.Town

il a gagné

he won

→ il
phrase Uncommon #13,036
he won Literally, “he has won”; the passé composé of gagner.
FR: Il a gagné la course hier.
EN: He won the race yesterday.

Il a gagné la confiance de Grand, et grimpé les échelons pour devenir gérant.

He earned Grand’s trust and climbed the ranks to become manager.

— La Cité de Dieu (2002)

Il a gagné et s'est alors évanoui.

He won and then fainted.

— Senna (2010)

Il a gagné son pari.

He won his bet.

— F1® Le Film (2025)

Il a gagné !

He won!

Il a gagné une demi-seconde.

He gained half a second.

— F1® Le Film (2025)

Il a gagné le championnat britannique.

He won the British championship.

— Marty Supreme (2025)

Est-ce qu'il a gagné ?

Did he win?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

C'est pour ça qu'il a gagné.

That's why he won.

Il a gagné une médaille d'or.

He won a gold medal.

Regarde combien de fois il a gagné.

Look how many times he won.

— Le Maître d'armes (2006)

Il a gagné un prix de danse ?

Did he win a dance prize?

— Don Juan DeMarco (1994)

Il a gagné le prix la semaine passée.

He won the prize last week.

La campagne a été une réussite et il a gagné les élections.

The campaign was a success and he won the election.

Il a gagné la bataille.

He won the battle.

— Gladiator (2000)

Il a gagné le prix d'excellence dans plusieurs matières.

He won the excellence award in several subjects.

Il a gagné les trois.

He won all three.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Il a gagné le premier prix en récompense de ses grands efforts.

He won first prize as a reward for his great efforts.

Il a gagné.

He won.

Il a gagné le plus d'argent possible.

He made as much money as possible.

Comme on s'y attendait, il a gagné le prix.

As expected, he won the award.

Il a gagné du temps.

He bought himself some time.

Il a gagné la partie.

He won the game.

Il a gagné sept places depuis le début.

He has moved up seven places since the beginning.

— F1® Le Film (2025)

Par chance, il a gagné le championnat.

Luckily, he won the championship.

Il a gagné le tournoi.

He won the tournament.

Il a gagné un prix.

He won a prize.

Il a gagné ?

Did he win?

— Idiocracy (2006)

Il a gagné la loterie.

He won the lottery.