est cassée

is broken

→ être
phrase Uncommon #14,663
is broken Feminine singular form; agrees with a feminine noun like montre, chaise, radio, voiture.
FR: Cette lampe est cassée.
EN: This lamp is broken.

La porte est cassée.

The door is broken.

— Old Boy (2003)

Ma voiture est cassée.

My car is broken.

Quelle heure est-il? Ma montre est cassée.

What time is it? My watch is broken.

Malheureusement, la radio est cassée.

Unfortunately, the radio is broken.

— Good Bye Lenin! (2003)

La boîte est cassée.

The box is broken.

Elle est cassée.

It is broken.

— Andhadhun (2018)

Ma voiture est cassée!

My car is broken!

— Le Frère 2 (2000)

La jambe est cassée.

The leg is broken.

La télé est cassée.

The TV is broken.

La table est cassée, il faut la réparer.

The table is broken, it needs to be repaired.

L'ampoule est cassée.

The light bulb is broken.

La fermeture est cassée.

The zipper is broken.

— Retour à Silent Hill (2026)

La jauge d'essence est cassée.

The fuel gauge is broken.

Elle est cassée?

Is it broken?

— Funny Games (1997)

L'imprimante dans le bureau de Peter est cassée et n'imprime plus.

The printer in Peter’s office is broken and no longer prints.

Ma télé est cassée.

My TV is broken.

La radio est cassée.

The radio is broken.

L'autre est cassée de toute façon.

The other one is broken anyway.

— Kin-dza-dza! (1986)

Ma radio est cassée.

My radio is broken.

Ma jambe gauche est cassée.

My left leg is broken.

Ou elle est cassée ou quelque chose du genre.

Either it's broken or something like that.

— The Dead Don't Die (2019)

La machine à glace est cassée.

The ice machine is broken.

Cette chaise est cassée.

This chair is broken.

La chaise est cassée.

The chair is broken.

Maman, la caméra est cassée.

Mom, the camera is broken.

— Mirage (2018)

Comme ma montre est cassée, j'en voudrais une neuve.

Since my watch is broken, I'd like a new one.

La voiture est cassée.

The car is broken.