du nord

from the north

→ du
phrase Uncommon #18,729
from the north Can also mean “of the north” in phrases describing a region or direction.
FR: Le vent vient du nord.
EN: The wind is coming from the north.

Gdansk est la plus grande ville du nord de la Pologne.

Gdansk is the largest city in northern Poland.

Yanni est né dans les montagnes du nord de l'Algérie.

Yanni was born in the mountains of northern Algeria.

Tu es du nord.

You're from the north.

— Il était une fois en Chine (1991)

En mettant le cap un peu à l’est du nord, je devrais atteindre une autre terre.

If I head a little east of north, I should reach another land.

Arrive du nord.

It comes from the north.

— En terrain miné (2014)

Dans les pays du nord, l'hiver est dur.

In northern countries, winter is harsh.

Et nos amis du nord !

And our friends from the north!

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Les lumières dans le ciel étaient les étoiles du nord.

The lights in the sky were the stars of the north.

Elle vient du nord.

She comes from the north.

Ils étaient d'une famille respectable du nord de l'Angleterre.

They came from a respectable family in northern England.

Le vent vient du nord ce matin.

The wind is coming from the north this morning.

Le vent vient du nord, avec pluie.

The wind is coming from the north, bringing rain.

— Oppenheimer (2023)

Tu pourrais t'occuper de la commande du nord de la ville, s'il te plaît ?

Could you take care of the order from the north side of town, please?

— L'Ultime Héritier (2026)

Un homme venu du nord.

A man who came from the north.

— Bullet Train (2022)

Une chaîne de montagnes protège la vallée des vents du nord.

A mountain range protects the valley from the north winds.

Du nord.

From the north.