je me méfie

Je me méfie toujours des types comme lui.

I'm always wary of guys like him.

Je me méfie des flics.

I don't trust cops.

Je me méfie des labos.

I'm wary of labs.

— The Man from Earth (2007)

Je me méfie de lui.

I distrust him.

Un bossu de Crespin qui se cache dans la colline, je me méfie !

A hunchback from Crespin hiding in the hill, I'm suspicious!

— Jean de Florette (1986)

Je me méfie toujours de ces gens-là.

I’m always wary of those people.

Je me méfie de toi.

I distrust you.

— La piel que habito (2011)